Hur man utför bönen

Hur läser man Koranen

Koranen är skriven på arabiska, det språk som pofeten Muĥammed (saw) och hans folk talade. För de som inte talar arabiska finns Koranen översatt till andra språk, men översättningarna betraktas inte som en riktig Koran. Det är bara den arabiska som är en riktig Koran, de andra är tolkningar eller översättningar. Därför lär sig många muslimer arabiska för att kunna läsa Koranen.
Ordet Koran betyder recitation, dvs uppläsning. Att recitera innebär att läsa upp.
Många muslimer försöker lära sig delar eller hela Koranen utantill. Man läser verser från Koranen varje dag när man gör şalāt (bön).
I varje bön läser man den första suran i Koranen, al-Fātiĥa.
Koranen är den viktigaste boken för muslimerna eftersom den kommer från Allāh (swt). Vi måste därför behandla den med stor respekt.
Innan vi rör vid Koranen måste vi ha wuđū (tvagning på svenska).
När du börjar läsa Koranen börjar du med att säga först: A‘odhu billāhi minash-shaiţāinr-rajīm, vilket betyder på svenska :
Jag söker Allahs beskydd från shaitan den utstötta (den som är utanför Allāhs barmhärtighet).
Sedan säger du: Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīm. Man säger så i början av alla sūror (förutom sūra al-Tawba som är sūra nummer 9). På svenska betyder det:
I Allhas namn, den barmhärtige, den nåderike. Och sedan kan du börja läsa det du vill läsa i Koranen.
När man läsar en sura i Koranen börja med orden : Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīm. Man säger så i början av alla suror (förutom sura al-Tawba som är sura nummer 9). På svenska betyder det: I Allhas namn, den barmhärtige, den nåderike.
Den första sūra i Koranen heter sūra Al- Fātiĥa. Den har 7 verser (Āyāt). Al-Fatiha betyder ”Öppningen” på svenska. Den är sura nummer 1 i Koranen.

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīm
Al-Ĥamdu Lillāhi Rabbi Al-‘Ālamīn  Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīm   Māliki Yawmi Ad-Dīn   Iyyāka Na‘budu Wa Iyyāka Nasta‘īn   Ihdinā Aş-Şirāţa Al-Mustaqīm  
Şirāţa Al-Ladhīna An‘amta ‘Alayhim Ghayri Al-Maghđūbi ‘Alayhim Wa Lā Ađ-Đāllīn.   

Den längsta sūran i Koranen är sūra Al- Baqarah som är sura nummer 2. Och den har 286 verser (Āyāt). Baqara betyder "ko" på svenska.
Och den kortaste sūran är sūra nummer 108 och den heter Al-Kawthar. Den har 3 verser (Āyāt).

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīm
Inna a‘ţainakal-Kawthar   Faşalli lirabbika wanĥar   Inna shāniaka hual-abtar   

Och den kortaste sūran är sūra nummer 108 och den heter Al-Kawthar. Den har 3 verser (Āyāt).
De första Koranversena som profeten fick av ängeln Jibrīl (as), var de fem första verserna i sūra al-‘Alaq:

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīm
Iqra’ Bismi-Rabbikal-Ladhi Khalaq (1)   Khalaqal-Insana min ‘Alaq (2)   Iqra’ Wa Rabbukal-Akram (3)   Alladhi ‘Allama Bil-Qalam (4)  ‘Allamal-insana Ma lam Ya‘lam (5)

1 2