Hur man utför bönen

9. Imāmen säger nu: "Allāhu Akbar"   och går ner till sujūd. Alla gör samma sak, de säger också: "Allāhu Akbar" och går ner till sujūd.
10. I sujūd säger Imāmen tyst: "Subĥāna Rabiyal-A‘lā" tre gånger. Alla gör samma sak, de säger också: "Subĥāna Rabiyal-A‘lā" tyst tre gånger.  
11. Alla stannar kvar i sujūd tills Imāmen reser sig och säger: "Allāhu Akbar". Då reser man också sig med alla andra och säger: "Allāhu Akbar" och sätter sig.
12. Imāmen säger nu: "Allāhu Akbar" och går ner igen till sujūd. Alla andra säger också: "Allāhu Akbar" efter Imāmen och går en gång till ner till sujūd.
13. I sujūd säger Imāmen tyst: "Subĥāna Rabiyal-A‘lā" tre gånger. Alla gör samma sak, de säger också: "Subĥāna Rabiyal-A‘lā" tyst tre gånger.  
14. Efter det reser sig Imāmen upp och säger: "Allāhu Akbar".   Alla andra gör också samma sak efter Imāmen.
    Nu är en rak‘a klar och den andra rak‘an görs på samma sätt.
15. I slutet av andra rak'an sätter sig Imāmen och läser Taĥiyyāt dvs. Tashahhud tyst. Alla bakom honom läser också Taĥiyyāt tyst.
16. Imāmen avslutar bönen genom att vrida huvudet åt höger och säga:
    Assalāmu 'alaikum wa raĥmatullāh.
    Och han vrider sedan huvudet åt vänster och säger:
    Assalāmu 'alaikum wa raĥmatullāh.  
17. Alla gör samma sak och vrider huvudet åt höger och säger:
    Assalāmu 'alaikum wa raĥmatullāh.
    Och sedan åt vänster och säger:
    Assalāmu 'alaikum wa raĥmatullāh  



2. Högtidsbönen (Şalātul-‘Id)

‘Id-bönen består av två rak‘a. Det är samma bön som man ber under både ‘Id al-Fiţr och ‘Id al-Ađĥā. ‘Id-bönen ber man på morgonen den första dagen av ‘Id och man ber den tillsammans med andra i moskén eller en annan stor lokal. Man ber ‘Id-bönen efter att solen har gått upp.

‘Id-bönen består av två rak‘at precis som morgonbönen (fajr-bönen), men det finns ingen adhān före ‘Id-bönen. Man ber bakom imāmen och upprepar vad imāmen säger.

Så här ber man ‘Id-bönen:

I den första rak‘a gör man sju takbīr förutom den takbīr som man gör i början av bönen.  Takbīr betyder att man lyfter händerna och säger: Allāhu akbar. Det blir alltså åtta takbīr i första rak'a innan man läser Koranen. Sedan läser man sura al-Fātiĥa och en kort sura efteråt.

I den andra rak’a gör man fem takbīr förutom den takbīr som man gör i början.  Det blir alltså sex takbīr som man gör annan man läsar Koranen. Sedan läser man sura al-Fātiĥa och en kort sura efteråt.
När bönen är slut sitter alla för att lyssna på en Khuţba som imāmen läser.
En annan sak som man brukar göra under ‘Id är att säga ‘Id-takbīrāt. Så här säger man:
Allāhu-Akbar, Allāhu-Akbar, Allāhu-Akbar. Lā ilāha illallāh. Allāhu-Akbar, Allāhu-Akbar. Wa-lillāhil-ĥamd
På svenska betyder det: (Allāh är störst, Allāh är störst, Allāh är störst. Det finns ingen gud än Allāh. Allāh är störst, Allāh är störst. Pris tillkommer Allāh).

Kom ihåg:
Skillnaden mellan fredagsbönen och ‘Id-bönen är att ‘Id-bönens predikan hålls efter den gemensamma bönen, medan på fredagar hålls predikan före bönen.



Fortsättning på nästa sida










1 2 3